Вам газ и так уже дорого обходиться. Был бы магистральный, то можно было бы и просто поменять котёл. В вашей ситуации действительно следует задуматься о смене вида отопления. Но менять на пеллеты - тут много нюансов. Их нужно купить, привезти, хранить. По поводу экономичности - да, они экономичнее баллонного газа. Но на сколько - тут нужно смотреть по ситуации. Возможно, в вашем регионе цены на пеллеты высокие, подвозка дорогая. По поводу стоимости оборудования - интернет вам в помощь, смотря на какую мощность вы хотите. Я лично давно присматриваюсь к электроотоплению. Но здесь тоже есть нюансы. То же качество электроэнергии в моём районе и частые обрывы в зимнее время. Всё зависит от того, что вы хотите в итоге получить. Электричество проще в эксплуатации, но пеллеты вам могут быть выгоднее. Одно точно скажу - от баллонов отказывайтесь!