Самый перспективный вариант новый газовый ввод к новому дому. Объясню почему. Просто так поменять котел в старом доме не получится. При увеличении мощности более 10 кВт нужно это делать с техусловиями. Мощность Вам нужно увеличивать прилично, киловатт на 20-25, добавьте сюда расходы на постоянно работающие насосы, которые будут обеспечивать циркуляцию теплоносителя. Переделка внутридомового газопровода тоже предстоит значительная, скорее всего его нужно будет заменить весь, т.к. его пропускной способности и пропускной способности газового счетчика не хватит для нового котла. Строительство теплотрассы так же дорогое удовольствие. В итоге мы имеем затраты по замене "внутрянки" старого дома с проектом ТУ и т.д. плюс теплотрасс, насосы, расходы на электричество. КРоме всего в новом доме можно будет установить газовую, а не электро плиту.
Поэтому оптимальный вариант это новая газификация второго строения и не факт, что выйдет дороже.
Для газификации нового строения на участке получаете ТУ, разрабатываете проект, монтируете, сдаете, врезаетесь. Точку врезки определят в ТУ. Они для этого и предназначены. Это может быть как существующий ввод так и распределительный газопровод за забором. Правда можно попасть под действие нового регламента о технологическом присоединении.